Is there a good restaurant near here? - Is there a good restaurant near here?
Vocabulary
Недалеко отсюда есть хороший ресторан?
Is there a good restaurant near here?
Не могли бы Вы порекомендовать хороший ресторан недалеко отсюда?
Can you recommend a restaurant near here?
Нас интересует какое-нибудь место, где можно попробовать местную кухню.
We're looking for somewhere with local food.
какое-нибудь романтическое место
somewhere romantic
Мы ищем какое-нибудь романтическое место.
We want to go somewhere romantic.
где подешевле
somewhere cheap
Нас интересует какое-нибудь место подешевле.
We're looking for somewhere cheap.
какое-нибудь место с живой музыкой
somewhere with live music
Не могли бы Вы порекомендовать какое-нибудь место с живой музыкой?
Can you recommend somewhere with live music?
Где найти хорошее место с мексиканской кухней?
Where's good for Mexican food?
Не могли бы Вы написать адрес?
Can you write the address down?
На Зелёной улице есть отличный ресторан.
There's a great restaurant on Green Street.
Он называется «Кафе Гавана».
It's called Cafe Havana.
Можете попробовать пойти в «Кафе Гавана».
You could try Cafe Havana.
Here's a tip
In this unit, you'll learn how to ask someone for a recommendation. You'll also learn to explain what kind of place you're looking for.
Is there a good restaurant near here?
Can you recommend a restaurant near here?
We're looking for somewhere with local food.
somewhere romantic
somewhere cheap
somewhere with live music
Can you recommend somewhere with live music?
Can you write the address down?
There's a great restaurant on Verdi Street.
It's called Cafe Havana.
You could try Cafe Havana.
The next three flashcards each contain a useful phrase and a full sentence to show the phrase in context. Make sure you listen to both. To challenge yourself, try to use each phrase in a different sentence. Writing them down will help you to memorise this new language.
Now let's learn some phrases that people might use when they recommend a place to you.
Dialogue
Fran: Простите, недалеко отсюда есть хороший ресторан? Мы ищем какое-нибудь место подешевле.
Fran: Excuse me, is there a good restaurant near here? We’re looking for somewhere cheap.
Jane: Эм, есть очень хороший итальянский ресторан недалеко от станции. Он недорогой.
Jane: Er, there’s a really good Italian restaurant near the station. It isn’t expensive.
Fran: Здорово.
Fran: That sounds great.
Jane: Он называется «Пиццерия Витторио». Он находится на Речной улице.
Jane: It’s called Pizzeria Vittorio. It’s on Water Street.
Fran: Не могли бы Вы написать адрес?
Fran: OK. Can you write the address down?
Jane: Конечно. Без проблем.
Jane: Sure, no problem.